« 「1984年」の「言語」と「思考」 | Main | かみのけんちく »

「紙」と「お寿司」と「浮世絵」と

musee_branly.gif

・ 10日
坂茂パリ事務所の岡田君に誘われて坂事務所見学へ。
Center pompiduの最上階にはjakob+macfarlane設計のレストラン「George」が。
それを横目に進んでいくと仮設テントとして設けられた事務所が見えてくる。
建物は坂茂さんの「ブランドロゴ」となった紙管による構造。
断熱材に薄い発泡スチロールを使っていて、夜になると光が透けてとてもきれい。
「設置場所」も、「日本人による紙建築」であるということも含め
この建築自体が展示物と化していました。
さすがポンピドーセンター。色々なことがかなり戦略的です。

・ 14日
事務所のみんなを招待して、手巻き寿司パーティー。
早朝に市に買出しに行った甲斐あってかなり好評。

・ 15日
Galeries Nationales du Grand Palaisで行われている「Images du monde flottant」展へ。
Images du monde flottantとは、絵・世・浮。つまり日本の浮世絵の展示です。
フランスで見る日本の展示は何か不思議。
展示よりもフランス人の反応に興味が向いてしまう。

すごい量の浮世絵をまとめて見るのは今回が初めて。
西洋絵画は、あるテーマ（例えば「受胎告知」）に沿って全ての要素が構成されている。
それは絵画の中に一つの（「時間」とも呼べる）物語が存在している。
一方、（特に多人数が描かれた）浮世絵の画面では、ある者は歌い・踊り、ある者は決闘し
そしてあるものは寝ていたりする。
つまり、画面の様々な部分にそれぞれの物語（「時間」）が流れている。

表現方法としては、物の大小関係・位置関係、記号的表現など、
やはり西洋的絵画とはかなり違ていることを再々確認。
とくに、勝川春潮が描いた「EDOcho dans quartier de YOSHIKAWA(江戸よしかわ地区/正式名称不明)」
が興味深い。
道沿った幾つかの建物があって、全ての建物はそれぞれの消失点をもった遠近法で、
道をまたぐ門はアクソノメトリックで描かれている。
先日見た歌舞伎の舞台装置にもった感想と同じで、遠近感が曖昧に設定されているから
見かたによって遠近関係がかなり変化してくる。
無自覚にこの操作を行っているんだろうけど、ホルバインの絵よりやってることが面白い。

そういえば浮世絵も歌舞伎も江戸時代に起源を持つものですね。
この表現は時代によって共通に埋め込まれた表現形式だったのかも知れない。

写真は自宅近くで建設が続くJean Nouvel設計のmusee du quai branly。
散歩中に撮影したもの。
壁面の植物が異様で魅力的。

Architecture Space / 建築, Art / 美術, Event Lecture / イベント, Paris / パリ | Posted by SUGAWARADAISUKE | 菅原大輔 at novembre 14, 2004 23:10


TrackBacks




Comments

つまり、ポンピドゥーの最上階に現地事務所がつくられたということ？　横目にというのはコア側の奥に進むということ？　それとも行き止まりの展望ブリッジみたいなところに面しているということ？　しかし、さすがだねポンピドゥーは。やることが違う。今度はぜび写真を見てみたいね。

Posted by shinya at novembre 15, 2004 9:23 PM

エントリー「かみのけんちく」に書いたとおりです。

案内してもらたという僕の立場もあるので
内観写真の記載はごめんなさい。

お会いしたときには絶対にお見せしますね。

Posted by sugawara at novembre 15, 2004 10:38 PM

Great article but it didn't have everything-I didn't find the ktichen sink!

Posted by Travon at janvier 17, 2012 5:35 AM

os9rRE yugqnblhqffv

Posted by xzdzdusiz at janvier 17, 2012 9:08 PM

Great task writing sugawara: コメント: 「紙」と「お寿司」と「浮世絵」と. I'd like to read more about this topic.

Posted by Bubbels - Bubble Shooter - Play Bubble Shooter Games at janvier 24, 2012 2:30 AM

I believe that it's best to write more on this subject sugawara | 「紙」と「お寿司」と「浮世絵」と. It might not be a taboo subject however generally individuals are not enough to speak on such topics.

Posted by Bubbels at janvier 24, 2012 4:57 AM

Exciting material, many thanks for sharing these in sugawara: コメント: 「紙」と「お寿司」と「浮世絵」と.

Posted by Bongo Balls at janvier 27, 2012 12:19 AM

sugawara: コメント: 「紙」と「お寿司」と「浮世絵」と is a fantastic article. You get my vote regarding sugawara: コメント: 「紙」と「お寿司」と「浮世絵」と and I will bookmark this weblog now.

Posted by Bongo Balls at janvier 27, 2012 3:19 AM




Remember personal info?

(you can use light HTML tags.)